Alternative à Ruby au Canada
Service américain de réceptionnistes virtuelles en direct, avec des options IA. États-Unis.
Faits vérifiés le 2026-09-06 sur www.ruby.com. Prix en dollars américains pour Ruby, en dollars canadiens pour Gala. Gavion n’est pas affiliée à Ruby.
Ruby est un service américain de réceptionnistes virtuelles en direct. Sa page de tarifs, lue le 2026-10-07, vend des forfaits en minutes de réceptionniste, de 50 à 500 par mois. Elle mentionne l'espagnol et le traitement bilingue anglais-espagnol, et ne dit rien du français ni du Canada.
Pour une entreprise du Québec ou d'ailleurs au Canada, ces points règlent une bonne partie de la comparaison avant qu'une fonction n'entre en jeu. Gala est la réceptionniste IA conçue par Gavion, une entreprise de Montréal. Elle répond en français québécois et en anglais sur le même numéro, détecte la langue de l'appelant, et les données d'appel sont stockées au Canada. Ses forfaits sont en dollars canadiens, dès 129 $ CA pour 250 minutes.
Ruby et Gala comptent tous deux des minutes : la comparaison est donc directe, le même nombre de minutes, deux prix mensuels. La vraie différence, c'est qui répond. Ruby met une personne sur chaque appel. Gala est une réceptionniste IA : elle prend plusieurs appels à la fois, inscrit les rendez-vous dans votre agenda pendant l'appel et transfère les vraies urgences à votre équipe.
| Gala | Ruby | |
|---|---|---|
| Mode de tarification | Forfait mensuel fixe avec minutes incluses | Forfaits mensuels selon les minutes de réceptionniste |
| Prix de départ | 129 $ CA/mois pour 250 minutes, 3 usagers et 1 agent vocal | 250 $ US/mois pour 50 minutes de réceptionniste |
| Au-delà de l'inclus | 0,37 $ à 0,33 $ CA par minute selon le forfait, facturée à la minute supérieure | Non précisé sur la page de tarifs |
| Frais d'installation | 0 $. L'accompagnement à la mise en route est offert en option | Aucuns : pas de frais d'activation, d'intégration, d'installation ni de personnalisation |
| Qui répond | Réceptionniste IA (Gala), qui transfère les vraies urgences à votre équipe | Réceptionnistes humaines, avec transcriptions et analyse de sentiment par IA |
| Couverture | 24/7, plusieurs appels à la fois | 24/7, y compris hors des heures, les fins de semaine et les jours fériés |
| Français | Français québécois et anglais détectés automatiquement sur tous les forfaits; 44 langues au total | Traitement des appels en espagnol et bilingue anglais-espagnol. Le français n'est pas mentionné |
| Canada et résidence des données | Entreprise de Montréal. Données d'appel stockées au Canada, sur un serveur applicatif basé au Québec | Non précisé |
| Rendez-vous et CRM | Prise de rendez-vous en direct dans Google ou Outlook et CRM de base sur tous les forfaits | La planification est offerte; plus de 5 000 intégrations |
| Engagement | Forfait mensuel, changement de palier en tout temps; forfait annuel payé d'avance avec 15 % de rabais | Non précisé sur la page de tarifs |
Entreprises américaines qui veulent une voix humaine à chaque appel et budgètent à la minute
Entreprises avec un vrai volume d'appels : 250 minutes incluses pour 129 $ CA contre 50 minutes pour 250 $ US, en français et en anglais
Ruby et Gala comptent tous deux des minutes. Chaque ligne prend un volume publié par Ruby et le forfait Gala le moins cher qui l'inclut.
| Minutes par mois | Ruby (prix par mois) | Gala (prix par mois) |
|---|---|---|
| 50 | 250 $ US (5,00 $ la minute) | 129 $ CA, Essentielle (250 minutes incluses) |
| 100 | 395 $ US (3,95 $ la minute) | 129 $ CA, Essentielle (250 minutes incluses) |
| 200 | 720 $ US (3,60 $ la minute) | 129 $ CA, Essentielle (250 minutes incluses) |
| 500 | 1 725 $ US (3,45 $ la minute) | 249 $ CA, Avancé (500 minutes incluses) |
| 1 000 | Aucun forfait publié; plus gros forfaits sur demande | 439 $ CA, Entreprise (1 000 minutes incluses) |
Forfaits de Ruby lus le 2026-10-07, tels que publiés, en dollars américains. Prix de Gala en dollars canadiens, d'après notre grille. Aucune conversion de devise : le taux change, servez-vous de celui de votre propre relevé. forfaits et tarifs
Cela fait 5,00 $ la minute sur le forfait de 50 minutes de Ruby, et 3,45 $ sur celui de 500 minutes.
La page de tarifs de Ruby ne dit pas ce que coûte une minute au-delà du forfait; elle invite les plus grandes entreprises à appeler pour un forfait plus gros. Gala publie son tarif : 0,37 $ à 0,33 $ CA la minute selon le forfait, à la minute supérieure.
Ni l'un ni l'autre ne facture l'installation. La page de Ruby n'indique aucuns frais d'activation, d'intégration, d'installation ni de personnalisation; chez Gala, l'installation est à 0 $ sur tous les forfaits.
Changer ne veut dire ni nouveau numéro ni trou dans la couverture. La plupart des entreprises sont en service le jour même. Ce qui prend le plus de temps, c'est d'entrer la base de connaissances à partir de laquelle Gala répond.
L'installation coûte 0 $ sur tous les forfaits. La prise de rendez-vous s'intègre nativement à Google Agenda et à Microsoft Outlook.
Le forfait d'entrée de Ruby inclut 50 minutes de réceptionniste pour 250 $ US par mois. Celui de Gala inclut 250 minutes pour 129 $ CA par mois, puis 0,37 $ la minute.
Sa page de tarifs mentionne l'espagnol et le traitement bilingue anglais-espagnol. Le français n'est pas mentionné. Gala répond en français québécois et en anglais sur tous les forfaits.
Oui. Les réceptionnistes de Ruby sont des personnes, avec des fonctions IA en plus. Gala est une réceptionniste IA qui prend tous les appels à la fois et transfère les vraies urgences à votre équipe.
Oui. Gala est conçue par Gavion, une entreprise de Montréal. Elle répond en français québécois et en anglais sur tous les forfaits, coûte en dollars canadiens dès 129 $ CA pour 250 minutes, et les données d'appel sont stockées au Canada. La page de tarifs de Ruby ne nomme ni le français ni le Canada.
Sa page de tarifs, lue le 2026-10-07, affiche 720 $ US par mois pour 200 minutes et 1 725 $ US pour 500. Le forfait Avancé de Gala inclut 500 minutes pour 249 $ CA par mois.
Sa page de tarifs ne le dit pas. Gala publie son tarif : 0,37 $ à 0,33 $ CA la minute selon le forfait, à la minute supérieure.
La plupart des entreprises sont en service le jour même, et vous la configurez vous-même avec notre soutien. Ce qui prend le plus de temps, c'est d'entrer la base de connaissances de Gala. Votre numéro actuel est renvoyé vers Gala. Si le numéro que vos clients composent est hébergé par Ruby, demandez-lui d'abord comment transférer ce numéro.
Réceptionniste IA · Assistante administrative IA · Tarifs · Fonctionnement · Appeler Gala · Industries · Cas d’usage · FAQ · Blogue · À propos · Nous joindre
Contact : contact@gavion.ai · +1 (514) 534-1298 · +1 (855) 505-0607 (sans frais) · Québec, Canada · Service partout au Canada, en français et en anglais.